Horvát ingatlanos szótár
Horvátországi ingatlanvásárláskor számos horvát szakkifejezéssel találkozik: az iratokban, a telekkönyvben és az adásvételi szerződésben. Hogy mindig átlássa a helyzetet, a legfontosabb fogalmakat érthetően, magyarul elmagyarázzuk. A kereső segítségével gyorsan megtalál egy kifejezést.
Az ingatlanközvetítő közvetítési díja. Horvátországban a vevő számára 3 % plusz áfa jutalék a szokásos.
Bővebben: Ingatlanvásárlás járulékos költségeiHorvát tőketársaság, a német GmbH-hoz hasonló. Többek között akkor használják, ha egy ingatlant cégen keresztül vásárolnak meg vagy turisztikai célra adnak bérbe.
Bővebben: d.o.o. alapítása HorvátországbanAz épület energiahatékonyságát igazoló dokumentum. Eladáskor és bérbeadáskor kötelező.
Egy épület jogi felosztása önálló, a telekkönyvben külön bejegyzett egységekre. Így válik például egy lakás önálló tulajdonná.
Hatósági engedély, amely lehetővé teszi egy épület felépítését egy telken.
Nyilvános nyilvántartás, amelyben egy ingatlan tulajdonviszonyait és terheit kötelező érvénnyel rögzítik. A biztonságos vásárlás alapja.
Bővebben: Ingatlanjog HorvátországbanHorvátországban a közjegyző általában nem maga készíti el az adásvételi szerződést, hanem a szerződés aláírásakor hitelesíti az aláírásokat.
Bővebben: Ingatlanjog HorvátországbanA d.o.o. változata jóval alacsonyabb minimális törzstőkével, kisebb vállalkozásoknak és induló cégeknek.
Bővebben: d.o.o. alapítása HorvátországbanAz előszerződés megkötésekor fizetett előleg. Általában a vételár kb. 10 %-a. Mindkét fél számára biztosítja az adásvételt.
Bővebben: Az ingatlanvásárlás meneteHivatalos nyilvántartás a telkek fekvéséről, méretéről és használatáról. Kiegészíti a telekkönyvet, és a tényleges állapotot mutatja.
Egyszeri díj a községnek, amely főleg új építésnél vagy egy épület bővítésénél merül fel.
Az a személy vagy cég, amely az ingatlant megvásárolja.
Az ingatlan megvásárlásáról szóló tényleges szerződés, amely rögzíti a vételárat, az ingatlant és a feltételeket.
Bővebben: Az ingatlanvásárlás meneteEngedély nélkül emelt épületek vagy épületrészek utólagos hatósági engedélyezése. Régebbi ingatlanok vásárlásakor fontos ellenőrzési pont.
Egy ingatlan bérbeadása. A nyaralóknak történő turisztikai bérbeadás a horvát tengerparton jó bevételi lehetőséget kínál.
Bővebben: Ingatlan bérbeadása HorvátországbanTelkek és épületek általános megnevezése.
Adóazonosító szám, amelyre Horvátországban minden vevőnek szüksége van az ingatlanszerzéshez. Egyszerűen igényelhető.
Bővebben: OIB-szám igényléseAz áfa Horvátországban 25 %. Bizonyos új építésű ingatlanoknál az ingatlanforgalmi adó helyett kell megfizetni.
Bővebben: Ingatlanvásárlás járulékos költségeiAz ingatlanforgalmi adó a vételár 3 %-a, magánszemély vásárlása esetén a vevő fizeti.
Bővebben: Ingatlanvásárlás járulékos költségeiKivonat a kataszterből, amely egy telek tényleges birtokállapotát rögzíti.
Megállapodás, amely kötelező érvénnyel előkészíti a későbbi végleges szerződést. Gyakran a Kapara megfizetésével jár.
Bővebben: Az ingatlanvásárlás meneteA tulajdonostársak havi tartaléka javításokra és a közös területek karbantartására.
Bővebben: Egy ingatlan fenntartási költségeiAz a személy vagy cég, amely az ingatlant eladja.
Az eladó nyilatkozata, amely lehetővé teszi, hogy a telekkönyvben a tulajdonjogot a vevőre írják át.
Bővebben: Ingatlanjog HorvátországbanIgazolja, hogy egy elkészült épület rendeltetésszerűen használható.
Kivonat a telekkönyvből, amely egy ingatlan tulajdonviszonyait és esetleges terheit mutatja.
Bővebben: Ingatlanjog HorvátországbanA telekkönyvbe bejegyzett személy vagy cég, akinek az ingatlan a tulajdonában van.
Telek, amely a területrendezési terv szerint beépíthető. Saját ház építésének alapja.
A keresésre nem található kifejezés. Forduljon hozzánk bizalommal, segítünk.
Ez a szótár tájékoztató jellegű, és nem helyettesíti a jogi vagy adótanácsadást. Konkrét esetében szívesen adunk személyes tanácsot.
Kérjen kötetlen tanácsadást most